10月10日，李天翔与拍拖6年的圈外女友谭宝怡在律师楼登记结婚。仪式后好友郑世豪陪同他见媒体。问他急于登记是否双喜临门？天翔承认安排婚事比较急，3个月前决定结婚，早几日才过大礼，求婚也要向剧组请假，但不是双喜临门，有好消息一定讲。由于他与太太较为低调，所以结婚仪式从简，月底待拍完剧集《果栏中的江湖大嫂》后，会到日本冲绳拍摄结婚照及在小教堂行礼，不会在香港摆酒。至于造人大计，他说暂时不会，因他与太太没耐性照顾小孩。(东方IC/图并文)

　　新浪娱乐讯10月10日，李天翔与拍拖6年的圈外女友谭宝怡在律师楼登记结婚。仪式后好友郑世豪陪同他见媒体。问他急于登记是否双喜临门？天翔承认安排婚事比较急，3个月前决定结婚，早几日才过大礼，求婚也要向剧组请假，但不是双喜临门，有好消息一定讲。由于他与太太较为低调，所以结婚仪式从简，月底待拍完剧集《果栏中的江湖大嫂》后，会到日本冲绳拍摄结婚照及在小教堂行礼，不会在香港摆酒。至于造人大计，他说暂时不会，因他与太太没耐性照顾小孩。(东方IC/图并文)

　　新浪娱乐讯10月10日，李天翔与拍拖6年的圈外女友谭宝怡在律师楼登记结婚。仪式后好友郑世豪陪同他见媒体。问他急于登记是否双喜临门？天翔承认安排婚事比较急，3个月前决定结婚，早几日才过大礼，求婚也要向剧组请假，但不是双喜临门，有好消息一定讲。由于他与太太较为低调，所以结婚仪式从简，月底待拍完剧集《果栏中的江湖大嫂》后，会到日本冲绳拍摄结婚照及在小教堂行礼，不会在香港摆酒。至于造人大计，他说暂时不会，因他与太太没耐性照顾小孩。